Disinformation monitoring
Newsletter

【半真半假】德州瘾君子为救济福利搬到旧金山

“因为加州对瘾君子太好了,他如今每个月可以获得620美元的现金和数百张食品券,如今手机上还有Amazon Prime 和 Netflix的订阅,生活无比滋润。”

【日期】2/12/2022

【来源】微信公号:《大xxxLA》、《洛xx华人资讯网》、《美国xx事儿》。最初来源是推特用户@ShellenbergerMD 发布的视频采访福克斯新闻(Fox News)引用,《每日邮报》(dailymail)转载并加工,微信多个公号传播。

 

再次提醒大家,维基百科网的编辑们已经把《每日邮报》归入”基本不可靠消息来源”,除非特殊情况,在编辑维基百科英文条目时禁止引用。这个英文消息来源本身就是不可信的。

 

推特截图,被采访者说620美元,推主引述为820美元

【事实核查】

(1)“每个月可以获得620美元的现金和数百张食品券,如今手机上还有Amazon Prime 和 Netflix的订阅”,620美元的现金和视频订阅服务为被采访者的说辞,无从考证,无法核查。“数百张食品券”是明显的翻译错误和夸大事实,原视频被采访者意思是能获取200美元的食品券。

“数百张食品券”?显然作者夸大事实的同时并不了解食品券是怎么运作

(2)经核实,负责发放食品券的项目是CalFresh。适用于符合联邦收入资格规则并希望增加预算以提供健康和营养食品的低收入人群、包括移民、学生、老年人等。并不是只有游民有资格获取。网页中也提到了“260 万户家庭中约有 480 万加州人领取CalFresh食物福利,还有近 200 万加州人符合条件但尚未注册。”显然,在加州有许多群体是需要这份福利来获得基本的温饱,作者因为自己衣食无忧而完全忽视大量弱势群体的需求是非常可恶且傲慢的。

获取这项福利也需要通过一定的手续和资格的审核,同时可以在申请网页中看到,符合申请条件的“个人”每月可以领250美元的食品券,原文中的“数百张”显然是夸大。

http://calfresh.dss.ca.gov/food/ 福利金额

(3)在《每日邮报》的文章中,提到了旧金山的犯罪率。“……总体犯罪率下降了6.2%。该市的袭击案件比去年这个时候减少了8.8%。抢劫案减少了20.7%,强奸案减少了23.8%。”。《大xxxLA》在转载时引用了原图,但在文字中刻意隐去总体犯罪率下降的段落。

整体犯罪率下降6.2%

结论:

经核查,该采访视频确实存在,被采访者确有文中引用的说辞。但原文存在用个体代表群体的现象,转载的公号夸大和隐藏部分事实,尝试将犯罪率与游民直接挂钩。在《关于“无家可归者” 的谎言和真相》《你对游民的了解,几乎都错了》中,已核实过“游民并非高犯罪率人群”、“游民中吸毒的比例并不高”。

显然,原文和转载文的作者是带着对游民的偏见和情绪来完成叙事的。想要解决游民问题却不找真正的问题源头,而将责任推到救济项目上——实际上依靠救济项目生活的群体并不都是游民,游民也不等于罪犯。

补充阅读:

关于“无家可归者” 的谎言和真相

你对游民的了解,几乎都错了

参考资料:

https://twitter.com/ShellenbergerMD/status/1491418120086454278

https://www.foxnews.com/media/san-francisco-pays-homeless-california-residents-crime

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10498607/San-Francisco-homeless-man-says-gets-paid-620-month.html

https://www.cdss.ca.gov/food-nutrition/calfresh

http://calfresh.dss.ca.gov/food/

热门文章