作者:Moreless
封面图源:Vox
【事实核查】
这些推文引用的数字,虽然确实来自CBP,但是2017-2020年这前四年和2021-2024年这后四年采用了不同的数据集。这样就夸大了拜登当政和川普当政期间的差距。其次,这些数据统计的是边境执法“遭遇”(encounter)越境移民的事件次数,并不等于获准进入美国的移民数字,前者的规模要大得多。将“遭遇”次数与入境人数混为一谈,是右翼自媒体和川普等人近年来惯用的一招。
根据CBP的数据,在截止2023年9月的2023年财年,西南边境共发生了240多万次移民遭遇事件。不过这个数字包括了多次遭遇的次数,因为很多人是多次尝试越境并反复被遣返,这有可能导致数据膨胀。因此,这个数字并不能准确统计非法入境的人数,而只能反映边境官员的工作强度变化。
大多数在边境遭遇的无证移民都被驱逐。CBP数据显示,拜登任期内,从2021年2月到2023年5月,大约发生了250万次驱逐。来自国土安全统计办公室的数据表明,自拜登于2021年1月上任以来,美国南部边境入境口岸处或过境点之间,至少发生630万次遭遇,其中有240万左右的移民被允许进入美国。
再来说这些推特如何扭曲数据。在CBP的网站上确实列出了从2017年财年到2024财政年度迄今的非法入境执法次数。
执法次数由CBP两个部门报告的数字组成,其一来自现场行动办公室(OPO)(表格第二行),其二来自美国边境巡逻队(表格第三行),第四行则是两个数字之和,代表遭遇执法总次数。
可以看到,在纳法尔的这条推特中,2021到2024年的数字引用的是表格的第四行,统计了来自边境巡逻队和现场行动办公室报告的遭遇执行的总和。而从2017到2020 年的数字,引用的是表格第三行的数据,仅代表边境巡逻队报告的遭遇次数。这样2017年到2020年的数字,就被有意压低了。
所以,前四年的数字和后四年的数字,分别来自于不同的数据集,这就导致增长规模被故意操纵和扭曲。
因此从2017年至2023年财政年度间无证移民的遭遇次数增长约为六倍左右,而不是十倍。此外需要考虑的是2020财年经历新冠疫情,全球移民流动均出现显著下跌。
而马斯克在转发时说2024年才过了6周,就已经进来这么多人,也明显是误导。
和各类美国政府统计一样,CBP的统计根据的是财政年度而非日历年,联邦财年为日历年的10月1日到次年9月30日。所以2024财年到现在已经过了四个半月,而不是6周。四个半月的遭遇次数相当于2023财年的38%,遭遇次数跟去年相比并没有明显增加。
参考资料:
https://apnews.com/article/biden-border-election-2024-republicans-3e905afaf7a68387aa58296e6cf91890
https://www.snopes.com/fact-check/us-illegal-immigration-growth/
https://www.cbp.gov/newsroom/stats/cbp-enforcement-statistics
https://www.migrationpolicy.org/article/biden-three-immigration-record
https://www.nbcnews.com/politics/2024-election/poll-biden-trump-economy-presidential-race-rcna136834
https://www.hrw.org/news/2022/02/07/remain-mexico-overview-and-resources